A Bochy si presenta la situazione sperata: Carpenter, quando si trova davanti un lefty perde molto in sicurezza. Inoltre la spalla non funziona a dovere (e un fielding error poco dopo lo dimostrerà)
La cosa milgiore la fa alla battuta

quando fa un double che permette il momentaneo pari.
Poi, davanti alle bordate di Scutaro, Belt e Blanco, non può opporre che lanci di pochissima efficacia. Sostuito in breve da Kelly. Ma intanto siamo fuggiti sul 5-1.
Vogelsong non si aspettava che proprio Carpenter gli spedisse una palla velenosa così lontano; per il resto perfetto.
Ora c'è la seconda metà, e i Giants dovranno adattarsi a difendere. Saranno sicuramente Theriot e Pence a dover "lavorare" al meglio.
Vogelsong è a 78 lanci, quindi dovrebbe avere ancora un paio di innings a disposizione, a meno che dal dugout, da dove è osservato speciale, decidano di farlo riposare in anticipo.